11.22.2011

Object of Desire: The Perfect Holiday Dress

As the Holidays approach, a time when you want to look your best to enjoy your time with your family, you start wondering what you should wear for these festivities. I have found a great variety of wonderful dresses for all types of weather and all kinds of styles that are to die for and which I present to you in this post. Which one would you choose?

A medida que se acercan las festividades, una epoca en la que queremos vernos espectacular y lo mejor que podamos para compartir este tiempo tan especial con la family, uno empieza a pensar en que nos pondremos para estas fechas. He encontrado una gran variedad de hermosos vestidos para todo tipo de clima y de estilos y que todas quisieramos tenerlos. Cual escogerias tu?

 Erdem

 Preen

 Tibi
 Sass and Bide

 Diane Von Furstenberg

Gucci

Celia

Videotrendy: Unleashed by Bergdorf Goodman

Bergdorf Goodman has released or "unleashed" their Christmas video for 2011 with dogs as the main characters in the video going wild in the store and looking for their favorite shopping items. All I can say is that is amazingly cute and a different approach for a classy store like Bergdorf's and the best part is that it has a message encouraging people to support the Humane Society of New York to adopt dogs.

View the video below:

10.11.2011

Pastels & Darks

Pastels & Darks
I decided to embrace the dark and pastel trend with a shiny black Marc Jacobs skirt and pair it up with some other black basics and a touch of light green and aqua to make it fun and different. 

Decidi utilizar el trend de colores oscuros con pasteles y en esta ocasion utilice una falda de Marc Jacobs tornasol con otros elementos negros y algunos toques en verde claro y aqua para hacerlo mas divertido y diferente.

Object of Desire: Vionnet Ankle Boots

While Fall seems to be making up it's mind on coming or not, we still need to get ready for it. I saw these Vionnet ankle boots with suede and satin in yellow and gold and I simply feel in love, wouldn't you?

Mientras que el Otono aun se decide si finalmente llegara o no, uno igual se tiene que empezar a preparar. Vi estos botines de Vionnete en suede y satin en negro y dorado y simplemente me enamore, no te enamorarias tambien?



9.30.2011

Videotrendy: Giorgio Armani

The brand Giorgio Armani has been innovating in campaigns for a few years, creating short films and showing off the collection a very singular way. 
This time Anna Dello Russo, famous stylist and editor for Vogue Japan, created and styled a short film for Giorgio Armani's Boudoir collection for Fall/Winter 2011 featuring Karolina Kurkova. Watch the film below.

La marca Giorgio Armani ha estado inovando en sus campanas por un par de anos, creando cortometrajes y mostrando sus colecciones de una manera muy singular.
Esta vez Anna Dello Russo, famosa stylist, fashionista y editora de Vogue Japan, ha creado un cortometraje para la coleccion Boudoir de Giorgio Armani para Fall/Winter 2011 con la modelo Karolina Kurkova como personaje principal. Vea el video abajo.



Here I am leaving you with another Giorgio Armani film.
Aqui tambien les dejo otro video de Giorgio Armani.



Le Glamour

Le Glamour



Fall is all about glaming it up and keeping warm. Here I made simple yet elegant combination with an ostrich feather skirt and a very girly pink top mixing textures a bit and paired it up with a bold pink trench and some black boots and simple gold accessories.

El otono consiste en vestirse bien y tambien protegerse del frio. Aqui he creado una combinacion con una falda hecha de plumas de avestruz con una camisa muy femenina rosada, combinando un poco las texturas y le agregue un trench coat rosado para hacerlo un poco mas llamativo y le puse unos accessorios simples en negro y dorado.

9.24.2011

Trends: NYFW Spring/Summer 2012

During this New York Fashion Week we saw many different styles, inspiration, color schemes and patterns. Each designer created their own world based on their own inspiration. The predominant factors we saw throughout all of the collections were: Yellow, Yellow, Yellow!!!, Bright Pastels mixed with Neutrals, High Heels with Socks a la Dorothy from the Wizard of Oz, mesh, really SHORT shorts, BIG BOLD Prints, be it flowers or graphic prints, and overall very inspiring and creative collections. 
I'll leave you with pictures of some my favorites below, I will be posting the collections and trends for SS12 during the next few weeks.

Durante este Fashion Week en Nueva York pudimos ver diferentes estilos, inspiracion, combinaciones de colores y prints. Los factores predominantes que vimos durante todas las colecciones fueron: El Amarillo, los colores pasteles mixtos con neutrales, tacones con medias estilo Dorothy del Mago de Oz, malla, Shorts muy cortos, prints grandes y coloridos, ya fueran flores o graficos y en general pudimos ver unas colecciones muy inspiradoras y creativas. 
Les dejo las fotos de algunos de mis favoritos, estare posteando las colecciones y trends para SS12 durante las proximas semanas.

 Altuzarra                                                                Badgley Mischka
 Alexander Wang                                                             Carlos Miele
Carolina Herrera                                                         Cynthia Rowley

Derek Lam                                                                       DKNY 


Diane Von Furstenburg                                        Herve Leger by Max Azria

Jason Wu                                                                      Jill Stuart


Lela Rose                                                             Marchesa

Michael Kors                                                       Monique L'huillier

Oscar de la Renta                                                            Peter Som

Prabal Gurung                                                           Proenza Schouler

Rodarte                                                                    Thakoon

Tommy Hilfiger                                                                 Vivienne Tam

Zac Posen                                                               Marc Jacobs

9.06.2011

Videotrendy: Swarovksi Collective

The brand Swarovski has been supporting designers for a few years and each season they pick the ones they will be collaborating with on special pieces with crystals. Here is a retrospective video made to present Spring 2012's designers and past designers talking about their favorite pieces made with Swarovski.

La marca Swarovski ha estado apoyando a disenadores durante algunos anos y cada temporada escogen los que van a estar trabajando con ellos para crear piezas especiales en las colecciones con los cristales. Aqui hay un video retrospectivo hecho para presentar los disenadores que estaran colaborando con ellos en la temporada de Spring 2012 y donde salen disenadores anteriores hablando de sus piezas favoritas hechas con Swarovski.

8.30.2011

Fall Color

Fall Color

I've creating this set inspired on the main Fall 2011 trends, revolving around 60s inspiration and color blocking.

He creado este set inspirado en las tendencias mas fuertes para la temporada de Fall 2011, que gira entorno a la inspiracion de los 60s y color blocking.

8.29.2011

Highlight: Alexis Bittar

Alexis Bittar is the perfect example that when you have a great idea and fight for it you will eventually achieve success. I came across his jewelry lookbook for Resort 2012 and found that he created an amazing way of displaying his collection for this season with some creative and graphic collages. I am leaving with you the ones I most liked. If you would like to read more on him go to http://www.alexisbittar.com

Alexis Bittar es el ejemplo perfecto de que cuando hay una gran idea y se lucha por ella, eventualmente se adquiere el exito. Tuve la oportunidad de encontrar su lookbook de joyas para Resort 2012 y me encanto su manera de exponer su coleccion para esta temporada con unos tipos de collage muy graficos y creativos. Los dejo con los que mas me gustaron. Si desean leer mas sobre el vayan a http://www.alexisbittar.com